Yakuza 5: Interjú a fejlesztőkkel [VIDEO]

Általános hírek Hírek 2015. június 29. hétfő

0 1242 Views

A Yakuza 5 eléggé meredek helyzetben van: hiába jelent meg eredetileg 2012 végén Japánban – a maximális 40 pontot berámolva a Famitsu magazintól, ami nem éppen gyakori -. a sorozat rajongói jó ideig hoppon maradtak. Szerencsére az idei évben korábban bejelentésre került, hogy lokalizációt fog kapni, így még a nyáron – kizárólag digitálisan – le lehet csapni rá angol nyelven is PlayStation 3-on.

Ez minden bizonnyal egy felmérés lesz az érdeklődés iránt, hiszen ha jó eladásokat hoz be a Yakuza 5, akkor a Yakuza Zero is talán megkaphatja az angolosítást. (A japán PS4 nyitócímek között levő Ishinre ne számítsunk, az ugyanis az ottani történelem egyik részét dolgozza fel.)
Az interjúban arról is szó esik, hogy miért ez a csúszás: a játékot eredetileg japán felnőtteknek tervezték, tele olyan utalással, amelyet az ottani játékosok érthetnek meg. Így a szöveget is át kellett írni, hogy „nyugatosabb” összkép legyen. Csak jelenjen meg, csalódni nem valószínű, hogy fogunk…

Spread the love

Angyal Anikó

Anikó, our news editor and communication manager, is more interested in the business side of the gaming industry. She worked at banks, and she has a vast knowledge of business life. Still, she likes puzzle and story-oriented games, like Sherlock Holmes: Crimes & Punishments, which is her favourite title. She also played The Sims 3, but after accidentally killing a whole sim family, swore not to play it again. (For our office address, email and phone number check out our IMPRESSUM)