Több Yakuza-játék is lefordításra kerülhet; mi kerülhet bejelentésre hamarosan?

Vannak a SEGÁnak tervei…

Kezdjük az elején: a SEGA egy felmérést tett közzé, ami a Yakuza Kiwami 2 vásárlóinak szól. Ebben négy olyan kérdés is van, ami eddig nem lokalizált Yakuza játékok lefordításában gondolkodik: Mennyire érdeklődsz a már létező Yakuza játékok remasterelése/remake-elése iránt?; Mennyire szeretnél a Yakuza világában játszódó új játékot vásárolni?; Milyen mértékben vagy kíváncsi a Yakuza-csapat által készített, de más világokban (pl. Fist of the North Star) játszódó játékokra?; illetve Mennyire szeretnél megvásárolni eddig nyugaton meg nem jelent Yakuza spin-off játékokat?

Az utolsó kérdésben felmerülhet a kérdés, hogy mikről is van szó – nos, 2008-ban a Yakuza: Kenzan! az Edo-korszakban játszódott (1603-1868, amikor is a Tokugawa-klán konkrétan elzárta Japánt a külvilág elől) PlayStation 3-on, míg a 2014-ben PlayStation 4-re és PS3-ra is megjelent Yakuza: Ishin! (1853-1867, az Edo-korszak vége felé) a Bakugawa-időszakra tehető. Mindkét játék tehát a japán történelem egy korábbi időpontjára tehető, és ezek akár angol nyelven is megjelenhetnek.

A legújabb SEGA-Nama közvetítés során egy új címre utalt Toshihiro Nagoshi, akit echte a Yakuza-franchise főnökének is mondhatnánk. Valami teljesen váratlan dolgot ígért a következő adásra, és ez „egy új cím bejelentése lesz, ami mindent a fejére fog állítani” – már három év eltelt a fejlesztés során a tervezési fázis óta. Szeptember végén lesz a következő SEGA-Nama adás, mégpedig a Tokyo Game Show után – ekkor fog tehát szó esni erről a rejtélyes projektről.

A Yakuza-franchise számára a jövő tehát úgy tűnik, hogy biztos kezekben van.

Forrás: Gematsu, Gematsu

Spread the love
Avatar photo
Anikó, our news editor and communication manager, is more interested in the business side of the gaming industry. She worked at banks, and she has a vast knowledge of business life. Still, she likes puzzle and story-oriented games, like Sherlock Holmes: Crimes & Punishments, which is her favourite title. She also played The Sims 3, but after accidentally killing a whole sim family, swore not to play it again. (For our office address, email and phone number check out our IMPRESSUM)

Kiemelt partnerünk: www.konzolkirály.hu