A Bethesda Game Studios (BGS) és az Obsidian Entertainment játékai alapvetően nem rosszak, de egy bizonyos szempontból mégis komoly problémával küzdenek, amelyre csak most érkezett igazán elegáns megoldás.

A Nexus Mods jelenleg egy Fallout modding maratont rendez, amely időzítését a TV-sorozat második évadához igazították. A legfontosabb újdonság eddig a Lip Motion Fix, egy mod, amely mind a Fallout: New Vegas-hoz, mind a Fallout 3-hoz elérhető, mivel mindkét játékban ugyanazt a problémát oldja meg. Ahogy a modder Asterra egy előtte-utána videóban (lentebb beágyazva) kiemeli, a szájszinkron mindkét játékban pontosan ugyanúgy hibás.

A párbeszédgeneráló rendszer számos hibát vét, például alapértelmezésként zárt szájjal jeleníti meg a karaktert, amikor az a „modesty” szó végén az „ee” hangot kellene kiejtenie, vagy úgy kezeli a „town” szót, mintha „tone”-nak ejtenék. Emellett problémái vannak a forgatókönyv olyan elemeivel is, mint a gondolatjelek és a zárójelben megadott hangszínészi útmutatások, valamint számos egyéb dologra figyelhetünk fel, ha nem csak felületesen állunk hozzá a két játék párbeszédeihez.

Ezért van a Lip Motion Fixnek sok dolga – nemcsak a két játékban előforduló többszörös szinkronizálási problémák kijavításában, hanem a népszerű modokkal való kompatibilitás biztosításában is, amelyek a párbeszédeket módosítják és a színészeket lecserélik. A Brave New World, valamint az NPC-k megjelenését megváltoztató modok is sok esetben támogatottak a hírünk tárgyát képezővel. Ez lenyűgöző mennyiségű munka. A telepítése is egy kicsit bonyolult, mivel egy futtatható fájllal érkezik, amelyet futtatnunk kell, ha más modokat is javítani szeretnénk.

A szájmozgás tehát nem éppen jó a két játékban, de azt ne feledjük, hogy 2008-as és 2010-es évjáratú a két játék, és ebből adódóan azóta lezavartunk két konzolgeneráció-váltást, és lassacskán a harmadik felé kezdünk tekinteni. A szájmozgás nagyon feltűnő lehet, ha nem olyan pontos, ahogy azt el tudjuk várni, és ebben a Fallout 3 és a Fallout: New Vegas tényleg gyengélkedik. Erre jó gyógymód a mod.

Forrás: PCGamer, Nexus Mods Fallout 3, Nexus Mods New Vegas