MOZI HÍREK – A streaming világa olykor igazi kincseket rejteget, és most egy olyan gyöngyszemre bukkantak, amelyet már régóta elveszettnek hittünk egy messzi-messzi galaxisban. A Star Wars rajongói évtizedek óta könyörögnek a Disney+-nak, hogy tegye elérhetővé az eredeti mozis változatokat, de a Disney és a Lucasfilm eddig hajthatatlan maradt. Úgy tűnik azonban, hogy valaki talált egy kiskaput: a legendás 1977-es Star Wars eredeti vágása most egy ingyenes platform kínálatában elérhető.
A Men’s Journal beszámolója szerint az 1977-es, vágatlan Star Wars film jelenleg a Cinema Box nevű alkalmazáson keresztül streamelhető, amely a Roku eszközökön érhető el. Ez a verzió az első Star Wars film mozis változata, amelyet későbbi kiadások és Special Edition módosítások még nem érintettek, vagyis teljesen érintetlen formában látható. Ez az a film, amely még a The Empire Strikes Back bemutatása előtt készült, amikor az 1977-es Star Wars még nem viselte a Star Wars: Episode IV – A New Hope címet.
Azok számára, akik ismerik George Lucas ikonikus franchise-át, ez óriási hír, hiszen a Star Wars filmeket az 1990-es évek végén jelentősen módosították. Lucas akkoriban felfedezte az Industrial Light & Magic által a Jurassic Park-ban alkalmazott digitális technológia lehetőségeit, és úgy döntött, hogy ennek segítségével megváltoztatja az eredeti trilógiát. Mivel ekkor már a 1999-es The Phantom Menace-szel készülődött az előzménytrilógia elindítására, egyúttal bejelentette a Star Wars Special Edition kiadásait is. Bár a digitális remasterelések lenyűgözőek voltak, a változtatások sok rajongó számára egyet jelentettek a saga meghamisításával.
Lucas nemcsak új technológiával restaurálta az eredeti trilógiát, hanem teljes jeleneteket forgatott hozzá és átírt bizonyos részeket, amelyek a rajongók körében óriási felháborodást keltettek. A Special Edition verziók sok esetben nemcsak felújították, hanem teljesen átformálták a filmeket. A legikonikusabb példa erre az úgynevezett Han Shot First vita: az eredeti 1977-es változatban Han Solo minden habozás nélkül lepuffantotta Greedo-t, azonban az új verzióban Greedo előbb lő, és Han csak védekezésként viszonozza a támadást. Ez a változtatás teljesen átírta Han karakterét, amit a rajongók azóta sem tudtak megbocsátani.
Hasonlóan megosztó volt Jabba, a Hutt digitális hozzáadása, amely az 1977-es filmben eredetileg nem szerepelt, és egy utólagos CGI-féregként vált a történet részévé. Sokak szerint az efféle módosítások feleslegesek voltak, és nemhogy javították volna a filmet, hanem inkább elvették az eredeti varázsát.
Miért lett lehetetlen megnézni az eredeti Star Wars-filmeket?
A Special Edition változatok nemcsak a változtatások miatt lettek vitatottak, hanem azért is, mert gyakorlatilag ez lett az egyetlen verzió, amelyet a Lucasfilm hivatalosan elérhetővé tett. A rajongók számára különösen fájdalmas, hogy miután a Special Edition kiadások 1997-ben megjelentek, az eredeti mozis verziókat gyakorlatilag eltüntették. Bár 2008-ban a DVD-kiadások bónusztartalmaként még egyszer kiadták az eredeti verziókat, ez volt az utolsó alkalom, hogy azok hivatalosan is napvilágot láttak.
Az, hogy a Lucasfilm miért nem hajlandó kiadni az eredeti, módosítás nélküli Star Wars filmeket, máig rejtély. A rajongók minden eszközzel próbálják meggyőzni a Disney-t, hogy tegye elérhetővé ezeket a verziókat, most, hogy a stúdió teljes mértékben birtokolja a Star Wars jogait. Az 1977-es film eredeti változata ugyan megtalálható az Amerikai Kongresszusi Könyvtár Nemzeti Filmarchívumában, ahol kizárólag előzetes bejelentkezéssel lehet megnézni, de a nagyközönség számára gyakorlatilag elérhetetlen. Ez pedig még inkább táplálja azt az elméletet, hogy tudatosan próbálják elérhetetlenné tenni az eredeti változatot.
Bár sokan reménykednek abban, hogy egyszer hivatalosan is megjelenik az eredeti verzió, a Disney és a Lucasfilm továbbra is hallgat a kérdésben. Minden jel arra mutat, hogy céljuk a Special Edition változatok kizárólagos elfogadtatása, az eredeti trilógia pedig a rajongók privát archívumainak köszönhetően él tovább. Ha pedig valóban az a cél, hogy senki se láthassa az 1977-es Star Wars verziót, talán ideje lenne ugyanezt tenni a hírhedt Star Wars Holiday Special-lel is.
Forrás: Men’s Journal
